Titre: SIBEL
Sous-Titre: Regards d’ailleurs/Turquie
Nationalités: France/Allemagne/ Luxembourg/ Turquie
Réalisateurs: Cagla Zencirki & Guillaume Giovanetti
Casting: Damla Sonmlez, Emin Gürsoy, Erkan Kolçak Köstendil
Année de production: 2018
Distribution: Pyramide
Récompenses : 40ème CINEMED Montpellier : Prix de la presse + du Public
Festival de Locarno : Prix de la presse + Prix du Jury Œcuménique + Prix du Jury jeune
critique:
Dans les montagnes reculées de Turquie perdurent les peurs et légendes transmises par les sifflets qui résonnent d’une vallée l’autre, cette communication ancestrale par modulation des syllabes devenu le seul moyen d’expression d’une jeune femme muette. Alors comme en écho à son isolement et rejet elle traque le loup pour s’extraire de la meute d’une société patriarcale, découvrir l’amour et conquérir la liberté.
Une sombre métaphore illuminée par le jeu de l’actrice, les émotions offertes par son mutisme permettant le dépassement du lieu, des époques et des genres pour atteindre l’universalité de l’intolérance.