Titre :  PLAYOFF
Sous-Titre : Regards d’autrefois, d’aujourd’hui & d’ailleurs
Durée : 1h47′
Nationalité : Israël, Allemagne, France
Réalisateur : Eran Riklis
Casting : Danny Huston, Amira Casar, Max Riemelt, Mark Waschke

Année de production : 2011
Distributeur : Wild Bunch Distribution

critique :

Un ancien joueur de basket israélien revient en 1985 entraîner l’équipe allemande dans la ville de son enfance. Ses souvenirs oblitérés réapparaissent partagés entre la tendresse que lui inspirent l’immigrée turque et sa fille occupant son ancien appartement et la haine du jeune capitaine des basketteurs, rétablissant un lien parallèle de douleur entre passé et présent. Le paradoxe de cet échange réside dans la permanence du rejet des cultures différentes d’une époque à l’autre, héritage commun de leurs souffrances.

S’inspirant de la vie de Ralph Klein qui joua en Hongrie et à Tel-Aviv ou entraina des clubs israéliens ou allemands, Eran Riklis continue (après « La fiancée syrienne » ou «Les citronniers » et plus encore « Le voyage du directeur des ressources humaines ») de traiter avec subtilité de l’Histoire et de ses cicatrices indélébiles mêlant victimes et bourreaux dans le mal être et la révolte.