Titre: L’HISTOIRE DE L’AMOUR
Sous-Titre: Histoire de cœurs
Durée : 2h14’
Nationalités: France/Canada/USA/Roumanie
Réalisateur: Radu Mihaileanu
Casting: Derek Jacobi,Sophie Nélisse,Gemma Aterton,Eliott Gould,Torri Higginson
Année de production: 2016
Distribution : Wild Bunch Distribution
critique:
Ils sont 3 à revendiquer l’écriture d’une même histoire celle d’Alma et de Léo qui de Pologne jusqu’à New York ont vécu le nazisme et l’exil en croyant toujours à l’amour sublimé sur un manuscrit rédigé, dérobé, corrigé, traduit et triplement édité. C’est au même rythme déstructuré entre flash-back, rêves désordonnés et réalité mêlant truculence et fantastique que recourt Radu Mihaileanu pour traduire le roman foisonnant de Nicole Krauss qui traverse les désordres du XXème et magnifie la passion éternelle.
Coup de foudre et séparation, deuils et quêtes d’identité, trahisons et injustices s’accumulent d’une génération l’autre en succession de croisements improbables incarnés par Derek Jacobi farceur impénitent reliant son Alma d’autrefois à une adolescente d’aujourd’hui en un triplé à la fois fresque bouillonnante, fable généreuse et spectacle flamboyant.
« L’Histoire de l’Amour » Nicole Krauss / Gallimard 2006 Folio