Titre : HALAM GELDI
Sous-Titre : Regards sur les destins féminins kurdes
Durée : 1h40′
Nationalité : Turquie
Réalisateur: Erhan Kozan
Casting : Miray Akay, Tunç Oral(II), Melisa Celayir, Görkem Esgunoglu
Année de production : 2013
Distributeur : La Pluie Productions
critique :
A Chypre, le soleil brille et tous les filles ne vont pas à l’école, les hommes passent leur temps au café et leurs épouses se taisent dans ce village carte postale hors temps. Pourtant cette île paradisiaque cache son enfer, car tout y est double : les nationalités grecque et turque, les religions musulmane et orthodoxe, le pouvoir des hommes et la terreur des femmes entretenue par leur propre soumission aux traditions kurdes. Alors, le langage même s’y prête et « la tante qui arrive » c’est le sang de la puberté qui permet les mariages forcés, encourage les viols familiaux et développe les conséquences mortelles de la consanguinité.
Mais cette dualité s’applique aussi à ce film au grand discours et aux petits moyens qui chante et hurle l’injustice entre symboles répétitifs, acteurs pas toujours à la hauteur, désespoir pour quel espoirs ?