Titre : ERTAN OU LA DESTINEE

Sous-Titre: Doubles regards d’ailleurs

Durée : 1h45′

Nationalité:  Autriche

Réalisateur: Umut Dag

Casting :Murathan Muslu, Alechan Tagaev, Ivan Kriznjak, Shamil Iliskhanov

Année de production: 2014

Distribution : KMBO

Récompense : César autrichien du meilleur acteur Murathan Muslu

critique:

La destinée c’est celle d’un père tentant par tous ses moyens, pourtant très réduits après 10 ans d’absence, d’empêcher un ado de reproduire le même schéma de vie où la drogue et ses trafics, le rap et ses espoirs, l’identité déplacée et ses difficultés s’entrecroisent comme une répétition fatale.

Nous sommes en Autriche et nos héros sont turcs, l’expression par la musique semble une issue vers la liberté et ce leurre perdure au-delà des espoirs brisés par la culpabilité d’un homme prisonnier de toutes les violences vécues et subies.

Comme précédemment dans « Une seconde femme », le réalisateur accumule les détails, évite le communautarisme tout en laissant deviner ses implications culturelles, joue de la fiction pour dénoncer la réalité de l’environnement, et avec des acteurs non professionnels atteint une justesse de ton qui particularise le film.