
Titre: A NORMAL FAMILY
Sous-titre /De l’écrit à l’écran
Durée: 1h56′
Nationalité: Corée du Sud
Réalisateur: Jin-Ho Hur
Casting: Sul Kyung-gu , Jang Dong-gun, Hee-ae Kim, Claudia Kim
Distribution : Diaphana
Année de production: 2023
Sélections 2023 : Festivals de Toronto, , des Tois Continents, FIFF Fribourg
Récompenses : Prix du meilleur scénario : Festivals de Mons + Fantasporto
Critique:
Deux frères un avocat cynique et un médecin idéaliste se retrouvent confrontés à leur réalité par l’inconscience criminelle de leurs enfants. Un authentique fait divers espagnol, un roman néerlandais à succès, des adaptations successives au cinéma comme au théâtre pour illustrer un même contexte sociétal devenu coréen.
D’une altercation de conducteurs et sa corruption juridique à la démence gériatrique sans issue jusqu’au mal-être adolescent et ses racines environnementales seule jaillit, se développe et s’incruste la violence instinctive et individuelle de l’être humain.
Dans les décors flamboyants de la modernité séoulienne, le cinéaste la dénonce entre le bien, le mal, les privilèges, le népotisme, l’éducation familiale et jusqu’à l’œnologie française nous enivrant pour étourdir l’universalité de nos seules responsabilités en toute culpabilité portée par les acteurs.
Le dîner – Herman Koch – 2009 / Belfond/2019
Adaptations cinéma de : Menno Meyjes/ 2013 + Ivano De Matteo/2014 + Oren Moverman /2017 ainsi que sur les scènes jusqu’auThéâtre de l’Atelier/lecture spectacle de Bruno Solo 2024.